複活節第二日

正當大家喜悅於複活節日，我們敬愛的教宗方濟各安息主懷了。

天父讓他在肉體衰退的當下，神魂支撐着教宗走完他最後的逾越節，聖詠117：24説的：‘這是上主安排的一天。’

教宗方濟各給我的印象就是個慈悲、親切，在他身上我看到了主耶穌，他是位真正活出福音教誨的教宗，路加福音6：36 ：‘你們應當慈悲，就像你們的父那樣慈悲。’喜歡教宗所冩的勸諭，福音的喜樂、愛的喜樂、你們要歡欣踴躍、請讚頌天主-關心氣候的危機，生活的基督-給青年和全體天主子民，等等。

希13：7 :“你们应该记念那些曾给你们讲过天主的道理，作过你们领袖的人，默想他们的生死，好效法他们的信德。”教宗説過，僅知道天主存在是不夠的，我們都需要“看到上主”，親手觸摸祂爲我們的複活。教宗太多太多的教導，我該銘記於心。 

參與線上的殯葬彌撒，我並沒有特別的傷感，看到他的棺木置放在祭台前，孤獨莊嚴。他赤赤裸裸來到世界，但此刻的他，如聖保祿説的：弟4：7-8:‘這場好仗，我已打完；這場賽跑，我已跑到終點；這信仰，我已保持了。從今以後，正義的冠冕已為我預備下了，就是主，正義的審判者，到那一日必要賞給我的；不但賞給我，而且也賞給一切愛慕他顯現的人。’

願上主賜教宗方濟各永遠安息，並以永光照耀他，使他早日到達安寧之所，與諸天上聖人同聲讚美天主，並爲我們教會代禱。阿們！

筆於2025年4月29日 10.50am      Sarah Edith Chan

聖週五耶穌苦難節

依撒意亞先知書‘受苦的上主的僕人’52：13-53：12

‘因為他的容貌損傷得已不像人，他的形狀已不像人子；他受盡了侮辱，被人遺棄；然而他所背負的，是我們的疾苦；擔負的，是我們的疼痛，他受虐待，仍然謙遜忍受，總不開口…..’

很熟悉的聖言，聖子爲救人類甘願被釘死在十字架上。聖保祿説：希5：8‘ 他雖然是天主子，卻由所受的苦難，學習了服從。’

遇到創傷或者不開心時，常愛默想基督的苦難，總能在這樣的時刻，希望能與這位受苦的僕人連結。祂以愛回應仇恨，以順服戰勝驕傲，愛的奉獻者，甘心爲我代苦、代死。

天父，在祢聖子的苦難中，堅強我的信德，在我孤獨時能與祢合而爲一，但願我在背負自己的十字架時，常記得祢聖子的犧牲而勇敢的去背負。阿們。

複活節

咏117：24這是上主安排的一天，我們應該歡喜鼓舞。  阿肋路亞。

自從2012年領洗至今，再一次回到熟悉的主教座堂參與午夜彌散，不同的是，今年出席的目的是爲要領洗的望教友而來，陪伴他們十個月的慕道課程，見到大家領洗後喜悅的笑容，我臉上的笑容應該會比2012年自己領洗時更喜眉笑眼，當年領洗的我，根本笑不出來。

2025，複活節常反思，經驗到複活的耶穌嗎？2016參加加爾默羅聖人靈修學習班，這麼多年了，我似乎還沒有真正進入靈修生命，長上常説：會醒覺就是成長，繼續。  是的，不斷努力，爱、克苦、超脱、謙卑，只能是繼續，像大德蘭説：‘決心的決心，’直到生命的終結。

筆於2025年4月28日21.07pm     Sarah Edith Chan

聖週三

猶達斯追隨耶穌三年了，爲何會背叛他的恩師？讀到這裡，心會有點痛，耶穌甚至最後還仁慈給他悔改的機會，但，猶達斯沒有選擇耶穌。反思着自己有時也是如此，因驕傲及貪婪遠離了主，因恐懼與自私，因憤怒與不滿等，在考驗中退縮。

格前10：12‘凡自以爲站的穩的，務要小心，免得跌倒。’聖保祿宗徒嚴厲的警告，永遠不要對自己的軟弱掉以輕心，人性本有的貪婪與不安，總誘惑自己要的更多。

求主光照我，使我看清自己的不足，堅固我的信德，願聖神引領我在這聖週內，更深刻地體會基督的苦難與複活的光榮。

筆於2025年4月16日20.33pm   Sarah Edith Chan 

聖週二

 耶穌答複説：你要爲我捨掉你的性命嗎？若13：38

昨天在閱讀時，並沒有觸動我的聖言，今早在彌撒中，神父唸到了這句時觸動了我。是主在問我：你要爲我捨掉性命嗎？內心好掙紥，想到因爲恐懼死亡，伯多錄三次否認主耶穌，自己內心的恐懼和罪惡的對抗，也否認了主多少次。內心與罪惡搏鬥，因人性的軟弱而常退縮，一次又一次否認主而跌倒，所有的不信任、懷疑，甚至是失望。但是，主總藉着許多方式來扶持我，領我走過陰森幽谷。

是的，主。信仰是不斷磨練，縱然面對這一切，依然要選擇相信，因祢與我同行。

耶穌，我信賴祢！

筆於2025年4月15日10.28am      Sarah Edith Chan

2025年聖週日記（聖週一）

‘爲什麼不把這香液去賣三百塊[德納]施捨給窮人呢？’    若12：5

在今天的福音裡，那位要負賣耶穌的猶達斯説的這句讓我反思；回想自己，也是個吝嗇的人，想象自己若在福音裡，我也會同意猶達斯的提議，當然，他當時説這句話及所要的行動和我想的肯定不一樣，不過，也實在羞恥，往往我有想法卻沒有行動。

生活活於現在，現在獻上、現在服務、現在就愛，自己與耶穌的關係有多糟糕，我拿什麼奉獻給耶穌，會拿出最珍貴的，如瑪利亞？

主耶穌，我該準備在每天的信仰之旅，都與祢同在，通過逾越奧跡，祢的苦難與死亡，複活的光榮，新的生命。爲什麼，總覺得走不進這旅程，我該怎麼辦？爲什麼不能像瑪利亞那樣，對於主耶穌的愛、現在就要表達。

主，請幫助我，大量傾注這種愛於我內，好向祢顯露祢應得的稱頌和讚美。

 筆於2025年4月14日20.00pm   Sarah Edith Chan